woensdag 17 mei 2023

NME April

 Door onze vakantie naar Santa Maria liep ik wat achter, maar in april zagen we dat de hibiscussen overal bloeien.
Ook zagen we velden vol lila bloemen en omdat we geen idee hadden wat dat waren, zijn we gestopt en hebben we aan de rand van een veld met de plantenapp gekeken; het bleken Mexicaantjes te zijn.
En tenslotte zie je de oostindische kers overal in bloei staan. 
Deze maand kwam ik een fado over een walvis tegen en dat vond ik leuk om te vertalen en in mijn agenda te zetten.

Voor de vertaling was geen ruimte op de pagina.
Er paste nog wel een driehoekige pocket op de pagina en daar heb ik toen een tag voor gemaakt waar de Nederlandse vertaling op staat.

Geen opmerkingen: